S50LEA

Pozdravljeni.

Ali je kdo iz Šmartna pri Litiji ali bližine, ki morda celo pozna Freda, da se mu javi, če ga zanima "zemljak".

73! Janez S53MJ.
------------------------------------------------
Hello Janez,
This is W3ICM, Fred, a Slovenian in Maryland.
It's 1444 UTC and I am calling you on 10 FT8, but you don't answer.
Maybe you went QRT.
My info is on QRZ.com. My parent came from Smartno pri Litija. I was born in the United States
73
Fred

Fredu sem napisal, da sem dal njegovo pisanje na naš forum, da se mu oglasi kakšen domačin.
Odgovor je :

Thank you very much.
I may visit again, but I have no immediate plans.
There was a ham in Litija named Viko Visnikar that I had a QSO with over 20 years ago, but he may not be active now.
73
Fred

Pozdravljeni.

Fred se mi je javil in prosi naslednje:
Hvala Janez.
Prosim za klicne znake amaterjev, ki so aktivni v LitIji, predvsem pri Šmartnem.
Želim jim poslati e-pošto. Morda bom spet obiskal svojo domovino, zato želim biti pripravljen.
73, Fred
------------------------------------------------------
Če je kdo zainteresiran za odgovor iz omenjene okolice, naj se javi Fredu.
-----------------------------------------
My info is on QRZ.com. My parent came from Smartno pri Litija. I was born in the United States
73
Fred

Tole bo pravi naslov za podatke radioamaterjev iz okolice Šmartnega pri Litiji:

S59IVG Radioklub Ivančna Gorica
Obolno 1,
SI-1295 Ivančna Gorica

Predsednik S56IHX Marjan Bernik e-mail: bernik.marjan@gmail.com
Tajnik S56WPF Mitja Podlogar e-mail: podlogar.mitja@gmail.com

Bojan, lep pozdrav.

Hvala za info, upam, da berejo ta forum, sicer jih bom poskušal obvestiti.

Lep dan še naprej, Janez s53mj.