Učinki BPL (PLC) na KV amaterščino

[s55m]

Sandi.....problem se pojavi takrat,ko pri spajanju kabla monterji ne pazijo na a/b zile v parici (a od prvega para in b od sestega) in gledajo stvar samo ohmsko (takih paric je kar nekaj).To telefona ne moti ampak presluh je ob tem porazen ker parici nista vec sukani ena okoli druge.....
Pisano samo kot zanimivost.....

[s56a]

ADSL TX od 10-1 W je vseeno precej mocnejsi od 10-12 W, ki jih poskusamo sprejeti na KV...

Jaz pa PTT motim z 1,8 MHz kW oddajo

[s57x]

Mario, drži se predpisane moči, hi

73 Jurij, s57x

p.s. se v soboto vidimo?

[S57NML]

Še en link na isto tematiko_

http://www.newscientist.com/article.ns? ... 524827.000





73's de Andrej

[s55e]

Pozdravljeni,
zasledil sem omenjeni članek na hamboerse.de - mogoče pa zanima tudi koga od vas (in ker ne vem kako dolgo bo tam na voljo, sem ga skupaj vred z linkom od koder je bil snet posredoval še sem):

http://www.funkamateur.de/cgi-bin/fanews.cgi?fanid=231

Fernmeldebüro Wien fällt Entscheidung gegen PLC

Österreichische Funkamateure setzen sich für die Wahrung des Kurzwellenbereiches erfolgreich ein

In einem Schreiben der Volksanwaltschaft an den Dachverband des österreichischen Versuchsenderverbandes wurde der ÖVSV über den jüngsten Bescheid des zuständigen Fernmeldebüros betreffend "Internet aus der Steckdose" informiert.

Auszug: "Die Fernmeldebehörde 1. Instanz hat am 21.12.2004 einen Bescheid erlassen und der Linz Strom GmbH gemäß §88 Abs 1 Telekommunikationsgesetz aufgetragen, innerhalb eines Monats ab Zustellung des Bescheides durch Vornahme geeigneter technischer Maßnahmen die Power Line Communication-Anlage (PLC) so zu betreiben, dass Telekommunikationsanlagen nicht gestört werden.
Der zuständige Bearbeiter stellt in dem Bescheid fest, dass die gemeldeten Störungen zweifelsfrei auf PLC der Linz Strom GmbH zurückzuführen seien. Dies stütze sich auf das Gutachten des Amtsachverständigen, der zum Ergebnis gekommen ist, dass durch PLC der Linz Strom GmbH elektromagnetische Wellen abgestrahlt werden, durch die in der Nähe befindliche Telekommunikationsanlagen im Kurzwellenbereich angesiedelter Funkdienste grundsätzlich störend beeinflusst werden können.
Die Behörde führt in der rechtlichen Begründung des Bescheides weiter aus: Die Linz Strom GmbH benutze ungeschirmte Leitungen, sodass der Datentransport nur unter Inkaufnahme von wesentlichen Abstrahlungen erfolgen könne. Dies habe dann die störenden Beeinflussungen anderer Telekommunikationsanlagen, die ebenfalls im KW-Bereich betrieben werden, zur Folge.
Die von der PLC der Linz Strom GmbH abgestrahlten Wellen, seien ein unerwünschtes Nebenprodukt. Aus technischen Gesichtspunkten entspreche das Aufbringen hochfrequenter elektromagnetischer Wellen auf eine ungeschirmte Leitung mit Leistungen, wie sie für PLC erforderlich sind, nicht dem Stand der Technik.
Laut erstinstanzlichem Bescheid sei dem Gutachten zu entnehmen, dass von dem PLC-System eine permanent unerwünschte elektromagnetische Strahlung ausgesendet wird. Dies habe sich aus den Messungen und Feststellungen der Funküberwachung Linz ergeben. Dies rufe die Störung bei anderen Telekommunikationsanlagen hervor. Weiters wurde dem ÖVSV mitgeteilt, dass bei Vorliegen eines rechtskräftigen Bescheides und Aufrechterhaltung der Störungen als nächster Schritt der Linz Strom GmbH der Betrieb untersagt werden wird. Die Behörde 1. Instanz hat nun eine Entscheidung gefällt und die von der Linz Strom GmbH ausgehenden funktechnischen Störungen festgestellt."

Weitere Informationen über den Amateurfunkdienst und die Leistungen von österreichischen Funkamateuren finden Sie auf der Homepage des Österreichischen Versuchsenderverband unter: http://www.oevsv.at


Quelle: DV des Österreichischen Versuchssenderverbandes

Tnx Michael Zwingl, OE3MZC

[s55m]

Približno tako izgleda stvar v Angleščini:

Communications office Vienna falls decision against PLC Austrian radio amateurs sits down for the keeping of the high-frequency a in a letter of the people bar to the roof federation of the Austrian attempt the federation the OEVSV about the recent answer concerning responsible communications offices "InterNet from the plug socket" was successfully informed. Excerpt: "the communications authority 1. In such a way instance issued to 21.12.2004 an answer and the Linz river GmbH in accordance with §88 Abs 1 telecommunications law laid on to operate within a monthly starting from feed of the answer by Vornahme of suitable technical measures the power LINE Communication plant (PLC) that telecommunications plants are not disturbed. The responsible editor states in the answer that the announced disturbances are to due free of doubts to PLC of the Linz river GmbH. This relies on the appraisal of the office-oh-reasonable, which came to the result that by PLC of the Linz river GmbH electromagnetic waves are radiated, by which in the proximity telecommunications plants present in the high-frequency of settled radio services in principle disturbing be affected can. The authority continues to implement in the legal reason of the answer: The Linz river GmbH uses ungeschirmte lines, so that the data transfer can take place only under acceptance from substantial radiations. This entails then the disturbing influences of other telecommunications plants, which are likewise operated within the KW range. The waves radiated from the PLC of the Linz river GmbH, are an unwanted by-product. From technical criteria correspond applying high frequency electromagnetic waves on a ungeschirmte line with achievements, like it are necessary for PLC, not to the state of the art. According to erstinstanzlichem answer it is to be taken from the appraisal that by the PLC system a permanently unwanted electromagnetic radiation is sent. This resulted from the measurements and statements of the radio monitoring Linz. This causes the disturbance with other telecommunications plants. Further it was communicated to the OEVSV that during being present a valid answer and maintenance of the disturbances as next step of the Linz river GmbH the enterprise will be forbidden. The authority 1. Instance has now a decision pleases and from the Linz river GmbH outgoing radio disturbances determined." Further information about the amateur radio service and the achievements of Austrian radio amateurs find you on the homepage Austrian attempt the federation under: http://www.oevsv.at source: Data processing of the Austrian attempt transmitter federation Tnx Michael Zwingl, OE3MZC


Berite z malce smisla.....ker je prevajal PC, ki ni človek...

[s55e]

In je v angleškem prevodu ostalo nekaj nemških izrazov;
ungeschirmt - neoklopljen, pa na prvi instanci sodišča... Adi a prevedeva vsak 1/2, glede da je imel Sandijev posting ogoromno ogledov in da je očitno tema zanimala širši krog radioamaterjev. Zgleda pa da jih je zdaj, ko je nevarnost mimo nehalo zanimati...

LP jože

[s55m]

Ker je širm tudi po naše HI...bosta dovolj Nemščina in poklapana Angleščina z Nemškimi vzorci HI HI HI )

[s56oa]

11. april 2005 | 13:30

Internet preko električnih žic

Antonio Vidali

Po najnovejšem priporočilu Evropske komisije bo internet dostopen povsod tam, kjer je prisotna električna energija.

Priporočilo ukinja omejitev elektro distributerjem da se vključijo na trg ponudbe internetnih uslug. Oblika širjenja podatkov preko električnih žic je v Evropi poznana pod imenom Power Line Communications (PLC) in je dostopna le eksperimentalno. Trenutno jo uporablja 3000 Avstrijcev, 1500 Čehov, 9100 Nemcev 1800 Portugalcev in 2000 Špancev.

Eksperimenti so pokazali, da se preko električnih žic podatki prenašajo po 10 megabajtov v sekundi, kar ne zaostaja za DSL tehnologijo, katera uporablja bakrene telefonske žice ali optične kable. Za montažo preko električnih žic mehaniki potrebujejo le uro dela, za montažo opreme za PLC v transformatorsko postajo.

V EU pričakujejo, da se bo cena pristopa k Internetu znatno znižala, ko bo na trgu prisotna tudi PLC tehnologija.

Bo treba postavljat antene čim dlje od štrom žic.

73 de S56OA - Ognjen

[s56al]

Na srečo izvedba v praksi ni čisto tako trivialna. V Sloveniji se iz različnih razlogov baje ne splača.... .

LP, Sandi

[s55e]

Pozdravljeni, morda bo koga zanimalo...
(Adi si bo prevedel v angleščino... pa bo) in da ne bo izginilo je tukaj še kopija članka:

vir:http://www.funkamateur.de/cgi-bin/fanews.cgi?fanid=249

vsebina:
Gericht bekräftigt RegTP-Verfügungen gegen Mannheimer PLC-Betreiber

Erstmals in DL Gerichtsurteil gegen PLC

Seit mehreren Jahren wurde in Mannheim bei einem beispielhaften Fall der KW-Empfang durch breitbandige PLC-Signale unmöglich gemacht. Die deswegen angeschriebene RegTP hat erst Ende März 2003 Messungen vor Ort durchgeführt und die Störungen durch PLC bestätigt. Dem PLC-Netzbetreiber wurde das Ergebnis mitgeteilt und gleichzeitig die Absicht angekündigt, die Reduzierung der Störfeldstärken anzuordnen. Nach fast endlosem Hin- und Her erließ die RegTP am 06. Jan. 2005 endlich gegenüber der netzbetreibenden Firma einen Gebührenbescheid [2] und eine Verfügung mit folgendem Schwerpunkt (anonymisierte, auszugsweise Darstellung):

"Ich fordere Sie (daher) gemäß TKG [3] auf, die PLC-Anlage im Bereich der XXX-Straße in Mannheim so zu betreiben, dass die NB30- Grenzwerte nicht überschritten werden und die Einhaltung dieser Werte bis zum 04. Februar 2005 der RegTP nachzuweisen. Sollten Sie dem bis zum genannten Termin nicht nachkommen, wird Ihnen aufgegeben, die Anlage für den genannten Bereich solange abzuschalten, bis Sie den geforderten Nachweis der RegTP gegenüber erbracht haben."

Gegen diese Bescheide erhob der PLC- Netzbetreiber am 28. Januar 2005 Widerspruch und beantragte beim zuständigen Verwaltungsgericht aufschiebende Wirkung gegen die vorgenannten zwei Verfügungen der RegTP. Das Gericht hat am 14. März 2005 den Antrag abgelehnt [1].

Anmerkung: Die Frist für eine Beschwerde gegen den Beschluss ist abgelaufen, ohne dass eine Beschwerdeeinreichung bekannt wurde. Laut Schreiben eines in Mannheim von diesem Vorgang mit betroffenen Funkamateurs vom 27. April 2005, sind die Störungen noch immer unverändert. Daher müsste die PLC-Anlage in dem zugrunde liegenden örtlich begrenztem Gebiet verfügungsgemäß (zunächst) abgeschaltet werden.

- dj2ev

Quellen:
[1] Beschlussdes Verwaltungsgerichts Karlsruhe vom 14. März 2005 mit ausführlicher Begründung. Aktenzeichen: 11 K 233/05

[2] TKG§ 142 Gebühren und Auslagen - Abs. 1 Ziff. 6: „Maßnahmen auf Grund von Verstößen gegen dieses Gesetz oder die darauf beruhenden Rechtsverordnungen.“

[3] TKG§ 64 Überwachung, Anordnung der Außerbetriebnahme –
Abs. 2 Satz 1:
„Zur Sicherstellung der Frequenzordnung kann die Regulierungsbehörde eine Einschränkung des Betriebes oder die Außerbetriebnahme von Geräten anordnen.“

LP Jože

[s55m]

Da ne bom samo zase...

Court affirmed RegTP orders against Mannheimer PLC operator in DL court decision against PLC for several years was made impossible in Mannheim with an exemplary case the KW receipt by wide-band PLC signals for the first time. The RegTP therefore written down accomplished only at the end of March 2003 measurements locally and confirmed the disturbances by PLC. The result was communicated at the same time to the PLC network carrier and the intention was announced of arranging the reduction of the perturbative field strengths. After nearly endless back and forth the RegTP issued a fee answer [ 2 ] and an order with the following emphasis on 06 January 2005 finally opposite the net-operating company (, in part representation anonymizated): "I request you (therefore it) in accordance with TKG [ 3 ] in such a way to operate the PLC plant within the range of the XXX road in Mannheim that the Nb30 of limit values is not exceeded and the adherence to these values by 04 February 2005 the RegTP to prove. If you should not follow up to the date mentioned, is given up to you to switch off the plant for the range mentioned to you the demanded proof of the RegTP to have opposite furnished." Against these answers the PLC raised network carriers on 28 January 2005 contradiction and requested with the responsible Administrative Court postponing effect against the aforementioned two orders of the RegTP. The court rejected the request on 14 March 2005 [ 1 ]. Note: The period for a complaint against the resolution ran off, without a complaint submission admits became. According to letter one in Mannheim radio amateur from 27 April 2005, concerned by this procedure with, the disturbances are still unchanged. Therefore the PLC plant in the which is the basis locally limited area would have to be switched off order in accordance with (first). - dj2ev

[s56a]

Pravkar sprejel "razveseljive" novice od OE3MZC:

Sent: Thursday, May , 2006
Subject: published powerline interference to emergency communication exercise ?


HF radio users,
the Austrian Ministry of Telekom has published some audio files that have been recorded during the national emergency communications exercise on 1.May 2006. The recordings demonstrate the interference effect on HF communication on frequencies between 3,5MHz and 10,15Mhz apparently caused by powerline communications on mains wiring in the city of Linz.

The audiorecordings show contacts of stations from military (OEY) and safety of life services (OEK) with amateurs OE1-9).
Three different situations have been used to document this negative effect on this yearly "Safety of Life" exercise:
1) location with no Powerline network nearby
2) location with Powerline (PLC,PLT,BPL) in operation, but low data traffic
3) location with Powerline network and heavy data traffic

Listen yourself and decide if Powerline Communication (Broadband over Powerline) could cause harmful interference as defined in the Radio Regulations by ITU or in the EMC directive by European Commission.
http://www.bmvit.gv.at/telekommunikatio ... EK3101.zip
http://www.bmvit.gv.at/telekommunikatio ... OEY681.zip

Also note the overview table documenting the levels of radiation measured by the Federal Ministry (BMVIT) on public streets in an area where MainNet BPL (PLT, PLC) equipment (e.g. Powerline modems carrying a CE mark) is deployed.
http://www.bmvit.gv.at/telekommunikatio ... rsicht.pdf

It might be of particular interest that reported cases of harmful interference during a national emergency communication exercise (1.May 2006) happened several months after the Federal Ministry BMVIT had firmly ordered the powerline network operators to stop interference (Nov.2005) and a speaker of the Ministry even stated, that FINES have been imposed against the network operator already.
http://www.bmvit.gv.at/telekommunikatio ... ahmen.html

If you find this information helpful please distribute to appropiate person.

kind regards
OeVSV- Dachverband
Austrian Amateur Radio Society
Headquarter

[s51fb]

Živjo

Tema je presenetljivo dolgo počivala.
Na ARRLovi spletni strani sem našel zanimiv članek o odvijanju PLC zgodbe v ZDA.

Lp

Miha

[s51fb]

Živjo

Mogoče koga zanima dopisovanje med EU parlamentom in EU komisijo.

Lp

Miha